Rain/Jose Feliciano

Rain/Jose Feliciano

 

 

 

 

 

비가 올때 들으면 끝입니다

Jose Feliciano 가수는 1945년 9월8일 남미 푸에르도리코에서 태어난

 호세펠리티아노는 스티비원더나 레이스찰스처럼 선천적인 맹인 가수이자

기타리스트이다 1968년펠리치아노 라는 앨범을 발매하면서 팝계에

등장하였던 그는 2개의 그래미상과 32개의 골드레코드를

보유하고있는 수퍼스타입니다

 

 

 

 

가사를 올려봅니다

 

 

번역된 가사 입니다

퍼붓는 빗소리에 귀를 기울여보세요 퍼붓는비를

그빗방울 방울마다 나 그대를 더욱 사랑하게 됩니다

밤새도록 비가 내리게 해요

그대 향한 나의사랑이커지도록 하세요

우리가 이렇게 함께있는 한 날씨가 무슨 상관 있어요?

 

 

떨어지는 빗소리를 들어 보아요 떨어지는비를

그빗방울 방울마다 그대 나를 부르는 소리가 들립니다

내 이름을 크게 외쳐봐요

구름위에서도 ,바로 질척해진 땅위에서도 들을수있어요

우리꼭 붙어 있어요

떨어지는 빗소리를 들어보세요 비소리를 들어보세요

 

 

비가 오네 비가쏱아지네

할 아버지는 코를 곤다네

할아버진 잠자리에 들다 머리를 부딪쳐

아침이되어도 일어나질 못했지